【]巧联趣话】十：纪晓岚巧挽和尚联
本帖最后由 若兰公子 于 2021-10-7 21:01 编辑巧联趣话】十：纪晓岚巧挽和尚联
纪晓岚总是是妙语连珠，让人出其不意而又满意。
有一次，他路过衡阳南岳寺，恰逢寺中长老圆寂了。寺中和尚请纪晓岚帮写一付挽联。纪晓岚立即答应，便提笔写下了上联：
南岳寺死个和尚；
众和尚一见，傻了眼。正在心中叫苦之际，只见纪晓岚又隨笔写了下联：
西竺国添位如来。
这付联就成了：
上联：南岳寺死个和尚；
下联：西竺国添位如来。
佛家的禅联，我们在大小寺庙里都能见到。禅联，它们意韵深邃，哲理深奥；发人深思，令人省悟。下面是我从唐蜗的一付对联化成的上联，虽不能称之谓禅联，但也略带禅味：
一叶一世界，见识洞澈。（若兰）[/b]
要注意的是它的九个字都是“仄声”，所以也要求大家能用“平声”来对它的下句。 “一叶一世界”，是从唐蜗寄题庐山东林寺三笑庭联化出来的。唐联的原文是：
桥跨虎溪，三教三源流，三人三笑语；
莲开僧舍，一花一世界，一叶一如来。 出句：一叶一世界，见识洞澈。（若兰）
对句：千山千莲花，教人惊奇。（左岸） 出句：一叶一世界，见识洞澈。（若兰）
对句：千人千条心，难得糊涂。（如棋） 出句：一叶一世界，见识洞澈。（若兰）
对句：千山千秋花，风流清香。（凌寒）
公子让我对，我也对不出，勉强凑一个{:1_122:} 出句：一叶一世界，见识洞澈。（若兰）
对句：三生三轮回，天机通达。（九九） 出句：一叶一世界，见识洞澈。（若兰）
对句：孤舟孤帆行，江湖多艰。（雪儿） 出句：一叶一世界，见识洞澈。（若兰）
对句：真花真乾坤，冥心安宁。（云帆） 本帖最后由 若兰公子 于 2021-10-10 13:25 编辑
九九艳阳天 发表于 2021-10-8 15:37
出句：一叶一世界，见识洞澈。（若兰）
对句：三生三轮回，天机通达。（九九）
这次的对句练习，我觉得名位诗友都对得非常好。只是：
1，九九版主的对句中最后一个字，“达”，按要求是用平声来对的。达是仄声，所以若严格要求，是“出律”了。
2，云帆的对句中将“冥”字改为“潜”字，是否更好一些？
其他各位诗兄的对句都非常好，不在这里一一点评了。
“一叶一世界”是佛家语。我也想用佛家语来对一个试试，供我们共同来硑讨：
出句：一叶一世界，见识洞澈；
对句：无明无嗔痴，玄关俱通。
无明、嗔痴均是佛教经文中常见的词汇（如《心经》）。
玄关，在佛教的修炼中所遇到的魔障，在心理上、思想上的障碍。
若兰公子 发表于 2021-10-10 13:22
这次的对句练习，我觉得名位诗友都对得非常好。只是：
1，九九版主的对句中最后一个字，“达”，按要 ...
让您休息，怎么又来了{:1_113:}
页:
[1]