东海 发表于 2017-3-25 00:03:41

申城春雨(新韵)

本帖最后由 东海 于 2017-3-25 12:03 编辑

垂柳新芽两岸栽,桃花五瓣雨中开。
闻得街角香一缕,未晓春风何处来。

东海 发表于 2017-3-25 08:37:02

畔改成岸,读起来比较顺。

飞来燕 发表于 2017-3-25 09:30:56

将"水畔"改为"两岸",感觉效果更好。

东海 发表于 2017-3-25 12:02:34

改得好,景物一下子开阔了很多。

风流剑侠 发表于 2017-3-26 21:24:12

飞来燕 发表于 2017-3-25 09:30
将"水畔"改为"两岸",感觉效果更好。

我也觉得这两岸改的好,不仅疏放了原句,而且“两”“五”“一”也形成了数字的呼应。

尼尔根 发表于 2017-3-27 09:11:23

飞来燕 发表于 2017-3-25 09:30
将"水畔"改为"两岸",感觉效果更好。

附议

尼尔根 发表于 2017-3-27 09:12:20

闻得街角香一缕,未晓春风何处来。
——这个结得呆萌,喜欢!{:1_131:}

东海 发表于 2017-3-27 18:57:34

谢谢各位的意见!
页: [1]
查看完整版本: 申城春雨(新韵)