飘墨诗词论坛

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 45|回复: 7
收起左侧

[词] 朝中措-西游大圣记

[复制链接]

847

金钱

100

贡献

0

威望

中级会员

Rank: 3

积分
1404
发表于 2020-9-15 13:51:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
西游大圣记

千年大圣小骅骝。山上兴悠游。
山下水帘狲子,觉来自在分谋。

南洲冲出,天宫淘气,一阵蒙投。
幸得如来魔掌,生前赋予终兜。
回复

使用道具 举报

9329

金钱

450

贡献

0

威望

超级会员

Rank: 6Rank: 6

积分
16056
发表于 2020-9-15 14:01:56 | 显示全部楼层
骅骝:huá liú,骏马,色如华而赤,高级品,周穆王八骏(赤骥、盗骊、白义、逾轮、山子、渠黄、骅骝、绿耳)之一。

点评

哎呀,笔误了,应是“马骝”。  详情 回复 发表于 2020-9-15 14:13
回复

使用道具 举报

9329

金钱

450

贡献

0

威望

超级会员

Rank: 6Rank: 6

积分
16056
发表于 2020-9-15 14:04:44 | 显示全部楼层
春水诗兄,还有一些词,都是创新的?
回复

使用道具 举报

847

金钱

100

贡献

0

威望

中级会员

Rank: 3

积分
1404
 楼主| 发表于 2020-9-15 14:13:12 | 显示全部楼层
左岸春风 发表于 2020-9-15 14:01
骅骝:huá liú,骏马,色如华而赤,高级品,周穆王八骏(赤骥、盗骊、白义、逾轮、山子、渠黄、骅骝、绿 ...


哎呀,笔误了,应是“马骝”。

千年大圣小马骝。山上兴悠游。
山下水帘狲子,觉来自在分谋。

南洲冲出,天宫淘气,一阵蒙投。
幸得如来魔掌,生前赋予终兜。
回复

使用道具 举报

9329

金钱

450

贡献

0

威望

超级会员

Rank: 6Rank: 6

积分
16056
发表于 2020-9-15 14:40:48 | 显示全部楼层
春水 发表于 2020-9-15 14:13
哎呀,笔误了,应是“马骝”。

千年大圣小马骝。山上兴悠游。

最好是将一些词汇给予注释

点评

您问到了就注释下。马骝是粤语中对猴子的称谓。  详情 回复 发表于 2020-9-15 15:00
回复

使用道具 举报

847

金钱

100

贡献

0

威望

中级会员

Rank: 3

积分
1404
 楼主| 发表于 2020-9-15 15:00:12 | 显示全部楼层
左岸春风 发表于 2020-9-15 14:40
最好是将一些词汇给予注释

您问到了就注释下。马骝是粤语中对猴子的称谓。
回复

使用道具 举报

9329

金钱

450

贡献

0

威望

超级会员

Rank: 6Rank: 6

积分
16056
发表于 2020-9-15 15:25:56 | 显示全部楼层
释解以下如何,分谋,蒙投,终兜。
回复

使用道具 举报

847

金钱

100

贡献

0

威望

中级会员

Rank: 3

积分
1404
 楼主| 发表于 2020-9-15 16:26:01 | 显示全部楼层
回左岸兄:分谋,是说的猢狲们自由自在,不搭理世俗间的荣华富贵,所以有“分开”的“谋划”。蒙投,是说的猴儿精,牠在天宫乱折腾,蒙着脑袋乱碰撞。终兜,是说的佛祖-观世音菩萨终于用“紧箍咒”兜住了牠。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|服务支持:DZ动力|飘墨诗词论坛  

GMT+8, 2020-9-24 22:23 , Processed in 0.183519 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表